Esta coisa do acordo ortográfico está a corroer a minha alma nacionalista.
espETAdores? EgITO? ATUAlizar??? ExpeTAVEL??? Onde está o C? Nós dizemos o C!
Que é esta m****?
É um verdadeiro atentado à nossa identidade. E mais não digo.
Mas infelizmente, a maioria de nós, portugueses, não faz nada para defender a nossa identidade, nomeadamente ao nível da língua, Aliás, pelo contrário, contribuímos e muito para a tornar cada vez menos portuguesa. No meu trabalho lido diariamente com verdadeiros atentados. Daqueles com facas, balas e tudo o resto a que tem direito. Vou-vos deixar aqui dois exemplos fantásticos.
LINKAR
Ao que parece, é um novo verbo da língua portuguesa. Ou não.
"Vou linkar este evento ao outro", "Qual é o evento que está linkado?".. São coisas que eu ouço diariamente! Não sabem dizer LIGAR? Ligar? Ligar? Ligar???? Não? Socorro!
E agora uma cuja correspondência em português é mais difícil de encontrar,mas que existe!
ASSIGNAR
"Vou-te assignar o evento.". "O evento está assignado a mim."
Mais uma vez: Que é esta m*****???
Ok, a correspondência em português não é tão óbvia como no exemplo anterior, mas existe: ATRIBUIR. Por que é que não a usam???
Já alguma vez tiveram aquela sensação de estar a ouvir alguém a cantar que está tão desafinado, mas tão desafinado, que só apetece tapar os ouvidos? De certeza que já.
Eu sinto o mesmo quando ouço estas coisas.